Abstract: The nucleon isovector electromagnetic form factors are calculated up to next-to-next-to-leading order by combining relativistic chiral perturbation theory (ChPT) of pion, nucleon, and Delta o1232 thorn with dispersion theory. We specifically address the light-quark mass dependence of the form factors, achieving a good description of recent lattice QCD results over a range of Q2 less than or similar to 0.6 GeV2 and M pi less than or similar to 350 MeV. For the Dirac form factor, the combination of ChPT and dispersion theory outperforms the pure dispersive and pure ChPT descriptions. For the Pauli form factor, the combined calculation leads to results comparable to the purely dispersive ones. The anomalous magnetic moment and the Dirac and Pauli radii are extracted.