Abstract: The discovery of the D*(s0)(2317) and D-s1(2460) resonances in the charmed-strange meson spectra revealed that formerly successful constituent quark models lose predictability in the vicinity of two-meson thresholds. The emergence of non-negligible effects due to meson loops requires an explicit evaluation of the interplay between Q (q) over bar and (Q (q) over bar)(q (q) over bar) Fock components. In contrast to the c (s) over bar sector, there is no experimental evidence of J(P) = 0(+), 1(+) bottom-strange states yet. Motivated by recent lattice studies, in this work the heavy-quark partners of the D*(s0)(2317) and D-s1(2460) states are analyzed within a heavy meson chiral unitary scheme. As a novelty, the coupling between the constituent quark-model P-wave (B) over bar (s) scalar and axial mesons and the (B) over bar (()*()) K channels is incorporated employing an effective interaction, consistent with heavy-quark spin symmetry, constrained by the lattice energy levels.