Abstract: We examine the relationship between three approaches (Hadamard, DeWitt-Schwinger, and adiabatic) to the renormalization of expectation values of field operators acting on a charged quantum scalar field. First, we demonstrate that the DeWitt-Schwinger representation of the Feynman Green's function is a particular case of the Hadamard representation. Next, we restrict attention to a spatially flat Friedmann-Lemaitre-Robertson-Walker universe with time-dependent, purely electric, background electromagnetic field, considering two-, three-, and four-dimensional space-times. Working to the order required for the renormalization of the stress-energy tensor, we find the adiabatic and DeWitt-Schwinger expansions of the Green's function when the space-time points are spatially separated. In two and four dimensions, the resulting DeWitt-Schwinger and adiabatic expansions are identical. In three dimensions, the DeWittSchwinger expansion contains terms of adiabatic order 4 that are not necessary for the renormalization of the stress-energy tensor and hence absent in the adiabatic expansion. The equivalence of the DeWittSchwinger and adiabatic approaches to renormalization in the scenario considered is thereby demonstrated in even dimensions. In odd dimensions the situation is less clear and further investigation is required in order to determine whether adiabatic renormalization is a locally covariant renormalization prescription.